29 October 2014

short shorts and vintage blouse on a fête foraine



              Il y a deux weekends de ça, les températures étaient dingues ! Je pense qu'à peu près toute la France a pu profiter d'un beau soleil et ça a fait énormément de bien. Le vendredi, mes amies, mon chéri et moi avions prévu d'aller à la vogue : la fête foraine annuelle de Lyon. C'est un endroit que j'adore parce que l'ambiance est juste formidable : pleins de stands pour jouer, plein de box attrapes-peluches, des odeurs de barbes à papa et de churros partout, de la musique, des manèges, ... C'est la 2ème année que j'y vais et c'est sûr, j'y retournerais l'an prochain. Mon objectif cette année était de repartir avec soit une peluche minion, soit une licorne ... J'ai eu les deux !! Ma chance était de mon côté. J'ai également eu des petits dinosaures en plastiques gagnés avec mes amies, mangé de supers bons churros et me suis retourné le ventre dans deux attractions qui m'ont fait crier plus que de raison. Bref, une super journée qui s'est terminée par une soirée crêpes chez une amie. Beaucoup de fous rires et de joie !
Je vous laisse avec quelques photos prises ce jour là. Une tenue super simple avec un petit short et des converses pour être à l'aise, une blouse vintage dans laquelle je suis vraiment confortable, et mon sac-cartable de chez H&M que j'ai depuis si longtemps qu'il commence à s'abîmer mais je ne peux juste pas me résoudre à le mettre de côté jusqu'à ce qu'il soit complètement inutilisable ahah


              Two weekends ago, temperatures were crazy ! I think that almost all the country enjoyed a beautiful sunshine which was sooo good. On Friday, my friends, my lover & I, planned to go to "la vogue" : the annual fun fair of Lyon. It's a place that I adore because the atmosphere is wonderful : lots of games, stuffed animals to win, candy floss and churros odor everywhere, music, carousels, ... It is the second year i'm going and i will definitely go again next year. My goal this year was to win either a minion or a unicorn .. I won both !! My lucky star were looking at me that day. I also had small plastic dinos that i won with my friends, eaten yummy churros and shouted too much on two carousels ... Soooo much fun ! The day ended with a crepes-party at one of my friend's place. Lots of giggles and joy !
I took some photos of that day : a super simple outfit to be comfortable all day long aka my favorite shorts and white (not so white anymore) converses with a vintage blouse and my H&M satchel bag that i have since so many years but i just can't put it aside as long as it is not completely trashed ahah


shorts : DIY, blouse : vintage, shoes : converses, bag : H&M




27 October 2014

hair care routine




             Beaucoup d'entre vous me demandaient de vous présenter les produits que j'utilise pour mes cheveux, et aujourd'hui j'ai décidé de prendre un instant pour vous révéler tout ça !

Depuis toute jeune, j'ai essayé beaucoup de produits pour cheveux dans l'espoir de trouver la solution miracle à mes boucles et mes cheveux secs. Car oui, même si c'est super joli, les cheveux bouclés c'est vraiment énervant à entretenir : entre les boucles à garder bien définies, les pointes sèches à hydrater sans alourdir le tout, les nœuds, les frisottis, BREF c'est très contraignant.
Puis, enfin, j'ai découvert la gamme qui m'a fait rêver : JACQUES DESSANGE. Bye bye les produits qui m'ont tour à tour déçus, L'Oréal, Garnier et j'en passe ! Je ne jure que par Jacques depuis environ 6 années déjà, et tout le monde autour de moi s'y est mis : mes amies, mon chéri, ... Tout le monde adore Jacques. 

Voici les produits de la gamme que j'utilise et j'ai toujours chez moi :

1) LE SHAMPOING RÉGULATEUR "DOUCE ARGILE" POUR RACINES GRASSES ET POINTES SECHES

C'est le 1er que j'ai découvert et dont je ne peux pas me passer. Au début je l'utilisais pour l'ensemble de mes cheveux, mais maintenant je ne l'utilise plus qu'aux racines, associé à un autre Dessange pour les longueurs. Le shampoing sent super bon et fait vraiment effet : vous allez avoir les cheveux en meilleur état rapidement !

2) LE SHAMPOING LISSAGE ET ÉCRAN DE PROTECTION "LISSE ABSOLU" POUR CHEVEUX FRISOTTANTS ET DIFFICILES A COIFFER

Un des Dessange que j'utilise par exemple pour les longueurs. Super pour les frisottis, et si vous vous lissez les cheveux il est idéal car il les protège de la chaleur. (pour la chaleur du fer à lisser vous pouvez aussi utilise le spray de la même gamme que j'ai également)

3) LE SHAMPOING CONCENTRE DE NUTRITION "NUTRI-EXTRÊME RICHESSE" POUR CHEVEUX RÊCHES, TRÈS DESSÉCHÉS ET TERNES
 
Également un des shampoings que j'utilise pour les longueurs et qui fait très bien son job : les cheveux sont nourris et ont plus d'éclats. Et ce qui n'est pas négligeable : celui-là ne contient pas de silicone.

4) LE SHAMPOING NUTRI-REPULPEUR "AGE SUBLIME ORCHIDÉE" POUR CHEVEUX MATURES ET FRAGILISÉS

Que j'utilise même si à priori il semblerait qu'il soit destinés aux cheveux ayant un peu plus vécus ahah. C'est le petit dernier de chez Dessange qui est sorti il y a quelques mois et dont je ne peux plus me passer non plus : une super odeur et une efficacité géniale, on voit tout de suite l'effet du produit ! Les cheveux sont tout beaux et tout doux. 

             La gamme Dessange est composée de très bons produits, je vous recommande aussi de tester leurs masques, après-shampoings ou sérums ; je n'ai aucun doute sur leur qualité ! Personnellement, je n'utilise rien en dehors des shampoings mais c'est juste par flemme ... (oui je sais c'est pas bien mais que voulez-vous avec mes études j'économise du temps partout où je peux !)






Et le deuxième produit qui est mon petit produit magique, c'est l'HUILE PRODIGIEUSE de chez NUXE. Un produit très connu mais dont on ne peut jamais trop vanter les mérites tant il est parfait selon moi !
C'est une huile sèche qui peut s'utiliser tant sur le corps que sur les cheveux : dans mon cas je l'utilise surtout dans mes cheveux. Je l'applique généralement après m'être lavé et brossé les cheveux ou bien le lendemain de mon shampoing. Car en fait, après avoir fait mon shampoing et démêlé mes cheveux, je les coiffe en tresse afin de permettre aux boucles de bien se définir : de cette manière, les cheveux sont encore humides quand je les tresse et ils sèchent ainsi jusqu'au lendemain. Je met le plus souvent l'huile après la tresse (le lendemain, quand je la défait, donc sur cheveux quasiment complètement secs).
Cette huile me permet d'avoir de jolies boucles, les cheveux brillants, hydratés, en bonne santé ! Je n'ai rien à redire sur ce produit que j'utilise depuis des années et que je rachète dès que le flacon se fini. Et puis niveau composition, elle est beauuuuucoup mieux que les autres huiles du marché type L'Oréal.




                Maintenant que vous savez tout sur mes produits préférés qui me servent pour ma routine, je vous recommande par temps de pellicules d'utiliser LE SHAMPOING DOP ANTIPELLICULAIRE qui traite les pellicules sans agresser les cheveux : exit les marques connues contre les pellicules qui arrachent le cuir chevelu, avec le shampoing DOP je n'ai eu aucun problème et il est efficace. 



 

Enfin, niveau lisseur j'utilise un REMINGTON. Je ne me souviens plus de la référence exactement mais de toute manière je l'ai depuis si longtemps qu'il ne doit plus être en vente. C'est une marque que j'aime car je n'ai vraiment jamais eu de problème avec : ça chauffe rapidement, ça lisse bien, c'est ergonomique dans la prise en main. 

 




SHAMPOINGS JACQUES DESSANGE : de 3€50 à 4€50 environ en grandes surfaces
HUILE PRODIGIEUSE DE NUXE : environ 11€ les 50ml
SHAMPOING ANTIPELLICULAIRE DOP : environ 3€ en grandes surfaces



J'espère que cet article vous aura plu et renseignée, n'hésitez pas à poser des questions si vous voulez un peu plus d'infos sur telle ou telle chose je vous répondrais sans faute ! Dîtes moi également si d'autres articles produits (beauté ou maquillage) vous intéresse :)

Je vous souhaite une bonne semaine et je vous retrouve rapidement pour un article outfit ♥



19 October 2014

autumnal leopard


                Plus que quatre jours bien remplis à tenir et je serais enfin en vacances pour une semaine ! Comme vous avez pu le remarquer il est très dur pour moi d'updater régulièrement ce blog car malheureusement la somme de travail à fournir pour cette année est juste dingue. Du coup, toutes mes soirées et tous mes weekends sont consacrés aux devoirs. Heureusement ce weekend je me suis fait plaisir et je suis allée à une fête foraine avec mon chéri et des amies. On s'est vraiment énormément amusés et j'ai pris quelques photos pour vous ! Mais les images que j'ai à vous montrer aujourd'hui datent de la semaine dernière : j'ai profité de quelques courses à faire sur Bellecour pour improviser une petite séance photo afin de vous montrer à la fois ce petit haut léopard dont je suis tombée amoureuse au détour de petites soldes chez H&M (10€ !) et puis ce sac juste super shoppé lors de ma dernière virée chez Primark à Marseille.
L'automne est définitivement arrivé, bien que ce weekend on ait pu sortir en tee-shirt ahah. Les températures baissent et les journées ont bien raccourcies, j'adore voir les trottoirs pleins de feuilles jaunes et il me tarde ma semaine de vacances pour profiter et me reposer ! 

Des bisous les petits loups ♥


                Four days left full of to-do stuffs and I'll finaly be on holidays for one week ! As you may have noticed, it is really hard for me to keep my blog updated since i've got like a really high mountain of homework everyday .. All my evenings and weekends are dedicated to homework. Forfunately I gave myself some time-off to spend the weekend with my love and some friends and we went to a fun fair where we had so much fun ! I took some photos for you and i'll show you that on another post. The photos i want to show you today are from last week : I had some stuffs to buy at Bellecour (a famous place in Lyon) and take advantage of that by improvising a little shooting. So here i am with my new favorite leopard-top found at H&M for only 10€ (i love sales) ! Plus, this amazing little thingy at my arm is my new bag from Primark.
Autumn is definitely in the air, even if we were able to go out without any vest this weekend ahah. The temperatures are getting lower and the days are getting shorter, i love seeing the sidewalks full of yellow/brown leaves and i can't wait to be on holidays to enjoy the weather and take some rest ! 

Love from Lyon ♥



top : H&M, shorts : DIY (from my dad's jeans), boots : New Look
vest : ?,  bag : Primark, watch : Fossil